El Rincón de Fufú: Marca-páginas.

¡Buenas tardes!/ Good Afternoon
Hoy, me gustaría que vierais un marca-páginas que le prometí a una amiga que le iba a hacer, pero como he visto muchas ideas por Internet, no he hecho solo ese, sino que he hecho otro más.
El año pasado, os dejé ya un marca-páginas en forma de monstruito que se enganchaba en una esquina del libro; hoy, os quiero enseñar un modelo igual, y dos diferentes:

Today, I'd like you to see a brand-pages that I promised a friend I'll do, but I have seen many ideas on the Internet that I coudn't choose, I have done someone more.
Last year, I already left a brand-pages as you cookie monster in the corner of the book, and today I want to show you two differents.

El primero que podéis ver, es el que le hicimos mi hermana y yo a mi padre por el día de reyes; es una bola de billar, negra, por lo que le corresponde el número 8, dado que a nuestro padre le gusta el billar. Tiene una cinta para ponerlo en medio de la página y que la bola se quede fuera.

The frist one, is the one we made (my sister and I) to my father for Christmas. It's a black billiard ball, so it deserves the number 8. We made it because our father likes pool . You have to put a tape in the middle of the page and the ball has to keep out of the book.

El segundo marca-páginas que tenéis, es el que le he hecho a mi amiga. También se engancha en la esquina de una página, como el otro, y tiene forma de galleta. Espero que le guste.

The second one, is the brand-pages I made to my friend. Also engages in the corner of a page as the other one, and is shaped biscuit. I hope she likes.

El último, lo tengo hecho con un clip y tiene forma de pájaro. Pensaba hacerlo con uno normal, pero encontré uno grande por casa y dejé ese. El ojo, está cosido, al igual que el ala. El clip intenté pegarlo con cola, pero el resultado no fue el que esperaba, y aunque he tenido mas dificultad, lo he cosido al pájaro.

And the last one, I have done it with a clipand it's the shaped of a bird. I thought to do it the normal size, but I found a big one at home, so I took it. The eye is sewn, like the wing. The clip I tried to stick with glue, but the result was not the expected, and although I have had more trouble,so finally I sewn it to the bird too.